The Archives database is maintained by the interface process (launcher.exe).
When you launch script using Run Now button, the archive is created using scripting engine (scripts.exe), and not added to the database.
For the archive to appear in the database, press F5 or Reload Disk (near the Apply button).